La vida olvidada de Claudette Colvin
\nPor Flavia Tomaello, https:\/\/flaviatomaello.blog\/, Instagram @flavia.tomaello<\/p>\n
Por primera vez, el Centro Pompidou presenta una instalaci\u00f3n de realidad aumentada en la que el arte digital se encuentra con la actuaci\u00f3n en vivo. Esta presentaci\u00f3n sumerge al espectador en el sur de los Estados Unidos en el per\u00edodo de la segregaci\u00f3n. Sigue a Claudette Colvin, de 15 a\u00f1os que, el 2 de marzo de 1955, se neg\u00f3 a ceder su asiento en un autob\u00fas a un pasajero blanco. Nueve meses despu\u00e9s, Rosa Parks repiti\u00f3 este acto que la historia ha retenido. Claudette Colvin, sin embargo, fue olvidada.<\/p>\n
Adaptada del ensayo biogr\u00e1fico de Tania de Montaigne publicado por Grasset en 2015, \u00abNoire\u00bb sumerge al p\u00fablico en un per\u00edodo a\u00fan crudo en la historia del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos. El libro fue objeto de una adaptaci\u00f3n teatral en 2019 a cargo de St\u00e9phane Foenkinos, para quien Pierre-Alain Giraud realiz\u00f3 las pel\u00edculas proyectadas en escena.<\/p>\n
En este punto, la idea de reescribir una versi\u00f3n de realidad aumentada se convirti\u00f3 en una extensi\u00f3n necesaria y complementaria para transmitir la historia de Claudette Colvin y continuar el trabajo de rehabilitaci\u00f3n iniciado por Tania de Montaigne.<\/p>\n
\u201cRespira profundo, exhala, ahora est\u00e1s en Montgomery, Alabama, en la d\u00e9cada de 1950\u201d: las palabras de Tania de Montaigne sirven de gu\u00eda. Mediante una original t\u00e9cnica narrativa, la instalaci\u00f3n de realidad aumentada interpela a los espectadores convertidos en testigos directos y destaca el car\u00e1cter universal del contenido.<\/p>\n
La presentaci\u00f3n dise\u00f1ada por St\u00e9phane Foenkinos y Pierre-Alain Giraud acompa\u00f1a al p\u00fablico en su comprensi\u00f3n de la historia de Claudette Colvin, las razones por las que fue olvidada y rinde homenaje a todas las luchas por los derechos humanos.<\/p>\n
Los visitantes son recibidos por un mediador, equipado con un dispositivo espec\u00edfico formado por un casco HoloLens 2 dise\u00f1ado por Microsoft que permite que aparezcan hologramas en el campo de visi\u00f3n del usuario, y unos auriculares de audio por conducci\u00f3n \u00f3sea La presentaci\u00f3n sirve a la narrativa: los hologramas cobran vida en un espacio minimalista, un escenario desnudo donde los objetos suspendidos en equilibrio sugieren la fragilidad de una historia que se reconstruye.<\/p>\n
Los montajes sobre una pantalla de cine combinan archivos, videos, clips promocionales e im\u00e1genes originales que acompa\u00f1an las formas hologr\u00e1ficas de los personajes. La voz y el rostro de Tania de Montaigne gu\u00edan a los espectadores a trav\u00e9s de la narraci\u00f3n. Los documentos que St\u00e9phane Foenkinos recopil\u00f3 in situ en Montgomery forman puentes entre el mundo real y el mundo virtual.<\/p>\n
La m\u00fasica tambi\u00e9n juega un papel esencial en la instalaci\u00f3n, formando la banda sonora de un per\u00edodo convulso. Nina Simone, Mahalia Jackson y Ray Charles est\u00e1n convocados. Sus melod\u00edas acompa\u00f1aron el movimiento por los derechos civiles y amplifican el car\u00e1cter inmersivo y emotivo de la instalaci\u00f3n Valgeir Sigur\u00f0sson, el compositor que, entre otros logros, dirigi\u00f3 la producci\u00f3n musical de Dancer in the Dark y que trabaja regularmente con Bj\u00f6rk, y Nicolas Becker, dise\u00f1ador de sonido, Oscar al mejor sonido en 2021, compusieron una banda sonora para \u00abNoire\u00bb que fusiona texturas sonoras, archivos, voces y m\u00fasica original.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La vida olvidada de Claudette Colvin Por Flavia Tomaello, https:\/\/flaviatomaello.blog\/,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":129903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAoiEKQAcszWB3ENp8kT4cmXl3c:productID":"","footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-129902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129902\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}