{"id":161597,"date":"2026-06-10T00:10:37","date_gmt":"2026-06-10T00:10:37","guid":{"rendered":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/?p=161597"},"modified":"2026-06-10T16:16:02","modified_gmt":"2026-06-10T16:16:02","slug":"las-pergolas-de-los-palacios-clasicos-al-rosedal-de-thays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/las-pergolas-de-los-palacios-clasicos-al-rosedal-de-thays\/","title":{"rendered":"Las p\u00e9rgolas: de los palacios cl\u00e1sicos al Rosedal de Thays"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre columnas que no sostienen techos, sino sombras, y entre plantas que trepan buscando el sol, la p\u00e9rgola se presenta como una arquitectura po\u00e9tica. No es un techo, no es un pasillo: es un gesto. Un gesto que viene desde los jardines de Babilonia, pasa por los patios renacentistas y llega hasta Palermo gracias a Carlos Thays y su disc\u00edpulo Benito Carrasco.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-ECmZSo-51es\/YG8Ldgdf_BI\/AAAAAAAAMaU\/7zea-hPZixgGImIsBC4aKOMkXlKNldjIACLcBGAsYHQ\/s2508\/20201024_111056.jpg\" alt=\"20201024 111056\" title=\"La P\u00e9rgola del Rosedal de Buenos Aires 2\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es una p\u00e9rgola y por qu\u00e9 tiene alma?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La p\u00e9rgola no abriga ni encierra: insin\u00faa. Es un corredor formado por columnas verticales unidas por vigas que crean un entramado abierto, pensado para que las plantas trepadoras \u2014glicinas, rosales, jazmines, parras\u2014 lo colonicen con el tiempo. Pero m\u00e1s all\u00e1 de su definici\u00f3n t\u00e9cnica, la p\u00e9rgola es un s\u00edmbolo del tiempo detenido, del paseo lento, del recogimiento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Las p\u00e9rgolas en la historia: del poder a la contemplaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los jardines palaciegos del Renacimiento, las p\u00e9rgolas eran parte del trazado geom\u00e9trico que buscaba dominar la naturaleza con elegancia. Eran comunes en los <strong>jardines italianos del Cinquecento<\/strong>, en <strong>Versalles<\/strong> durante el siglo XVII y en <strong>la Alhambra de Granada<\/strong>, donde las p\u00e9rgolas daban sombra a los nobles mientras beb\u00edan agua fresca bajo la mirada de las estrellas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2508\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-r4tqzldQXx0\/YG8L8i0MinI\/AAAAAAAAMbk\/CFCKkn2fC4IBLihjYa-UPlYzB-lcuAI3wCLcBGAsYHQ\/s2508\/20201024_112204.jpg\" alt=\"20201024 112204\" title=\"\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero incluso antes, en la antigua Grecia y Roma, las p\u00e9rgolas formaban parte del <em>peristilo<\/em>, el patio interior columnado donde los fil\u00f3sofos paseaban, y donde el acto de caminar era inseparable del pensar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los <strong>palacios barrocos<\/strong>, como el de Caserta en N\u00e1poles o el de Aranjuez en Espa\u00f1a, las p\u00e9rgolas se extend\u00edan como brazos decorativos, marcando ejes visuales y ocultando encuentros secretos. Uniendo arquitectura, naturaleza y ritual, serv\u00edan para embellecer, encuadrar vistas y ralentizar el paso del visitante.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Carlos Thays y el arte de invitar al paseo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Carlos Thays dise\u00f1\u00f3 el Parque 3 de Febrero en Buenos Aires \u2014a fines del siglo XIX\u2014, no solo introdujo \u00e1rboles ex\u00f3ticos, especies florales o senderos geom\u00e9tricos. Introdujo una <strong>forma de caminar<\/strong>, un ritmo distinto para vivir la ciudad. Y las p\u00e9rgolas eran parte esencial de esa coreograf\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-KWnAx7LY_so\/YG8Oag4olsI\/AAAAAAAAMcM\/s6KMYtr0J68XZe9Y9MIahwR2trEIgcoMgCLcBGAsYHQ\/s2508\/20201024_113355.jpg\" alt=\"20201024 113355\" title=\"La P\u00e9rgola del Rosedal de Buenos Aires 5\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thays, formado en Francia, hab\u00eda estudiado los jardines de Le N\u00f4tre, los paisajes de los parques de Haussmann y los trazados de los jardines rom\u00e1nticos. Para \u00e9l, una p\u00e9rgola no era solo un adorno: era <strong>un umbral est\u00e9tico y emocional<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El uso de p\u00e9rgolas respond\u00eda a varios principios clave en su filosof\u00eda paisaj\u00edstica:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Invitar al paseo reflexivo<\/strong>, lejos del ajetreo urbano.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Crear espacios intermedios<\/strong>, entre lo natural y lo arquitect\u00f3nico.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Permitir la convivencia del arte y la bot\u00e1nica<\/strong>, en estructuras donde la planta y la columna se abrazan.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Generar microclimas de contemplaci\u00f3n y frescura<\/strong>, especialmente en veranos porte\u00f1os.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Benito Carrasco y la p\u00e9rgola del Rosedal<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Disc\u00edpulo directo de Thays, <strong>Benito Carrasco<\/strong> fue quien dej\u00f3 su firma en la p\u00e9rgola m\u00e1s emblem\u00e1tica de la ciudad: la del <strong>Rosedal de Palermo<\/strong>. Inaugurada en 1914, su blancura y su elegancia remiten a los templos cl\u00e1sicos, pero su funci\u00f3n no es religiosa sino po\u00e9tica. Desde entonces, se ha convertido en un rinc\u00f3n favorito para el amor, la fotograf\u00eda y el descanso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carrasco entend\u00eda que Buenos Aires, una ciudad en plena expansi\u00f3n, necesitaba estos respiros. La p\u00e9rgola no era lujo ni capricho: era <strong>una necesidad est\u00e9tica y emocional<\/strong> para una metr\u00f3polis que a\u00fan conservaba el alma de un pueblo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ep\u00edlogo bajo las glicinas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tiempos de v\u00e9rtigo, de cemento, de ruido, las p\u00e9rgolas siguen siendo refugio. Su presencia en parques y jardines recuerda que la arquitectura tambi\u00e9n puede ser blanda, sensible, vegetal. Gracias a Thays, Carrasco y una larga tradici\u00f3n que viene desde los palacios del Viejo Mundo, hoy las p\u00e9rgolas de Buenos Aires nos ense\u00f1an a mirar distinto, a caminar distinto, a vivir distinto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfY vos? Ten\u00e9s una p\u00e9rgola favorita en la ciudad? \u00bfSab\u00edas que detr\u00e1s de cada columna hay siglos de historia y dise\u00f1o?<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre columnas que no sostienen techos, sino sombras, y entre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":102761,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAoiEKQAcszWB3ENp8kT4cmXl3c:productID":"","footnotes":""},"categories":[16,20],"tags":[],"class_list":["post-161597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-de-la-ciudad","category-turismo-en-el-barrio-de-palermo"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161597"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176636,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161597\/revisions\/176636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}