{"id":7929,"date":"2026-02-09T00:57:00","date_gmt":"2026-02-09T00:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/?p=7929"},"modified":"2026-02-09T13:24:55","modified_gmt":"2026-02-09T13:24:55","slug":"el-jardin-de-las-rosas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/el-jardin-de-las-rosas\/","title":{"rendered":"El Jard\u00edn de las Rosas."},"content":{"rendered":"<p>\u00ab&#8230; El progreso de la ciudad requer\u00eda, en materia de paseos, un exponente de su cultura y de su buen gusto y se pens\u00f3 en la creaci\u00f3n de una roseraie o jard\u00edn de rosas donde pudiesen reunirse las m\u00e1s hermosas y variadas flores de ese g\u00e9nero.<\/p>\n<p>El inconveniente estribaba en hallar un paraje adecuado, de f\u00e1cil acceso y que por su caracter\u00edstica especial permitiese dar una idea amplia de la importancia e inter\u00e9s de una obra de esa naturaleza.<\/p>\n<p>Felizmente, ambos obst\u00e1culos fueron salvados con tanto acierto, que bien puede afirmarse que la roseraie porte\u00f1a tiene una ubicaci\u00f3n que puede reputarse de inmejorable.<\/p>\n<p>El Rosedal se inaugur\u00f3 el 24 de noviembre de 1914, cambiando el sitio donde hab\u00eda funcionado anteriormente la Exposici\u00f3n Industrial del Centenario.<\/p>\n<p>El mejoramiento de la zona que sirviera de marco para formaci\u00f3n de este Paseo estuvo a cargo del arquitecto paisajista Carlos Thays .<\/p>\n<p>Podemos leer en las Memorias de la Ciudad del a\u00f1o 1912, la rese\u00f1a de los trabajos que se ejecutaron una vez finalizada la Exposici\u00f3n Industrial del Centenario, y que fueron las obras que antecedieron la formaci\u00f3n del Paseo del Rosedal.<\/p>\n<p><strong>Memoria del Departamento Ejecutivo presentada al Honorable Concejo Deliberante por el Intendente Municipal Dr. Joaqu\u00edn S. Anchorena.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ejercicio de 1912 ( P\u00e1g. 401 )<\/strong><\/p>\n<p>En la labor realizada por esta repartici\u00f3n durante el a\u00f1o 1912, el cap\u00edtulo de mayor importancia se refiere a la incorporaci\u00f3n de grandes fracciones de tierra destinadas a plazas y paseos p\u00fablicos<\/p>\n<p><strong>Parque 3 de Febrero &#8211;<\/strong> El terraplenamiento y nivelaci\u00f3n de las Avenidas Casares y del Vel\u00f3dromo, trabajo comenzado en el a\u00f1o 1911, se llev\u00f3 a t\u00e9rmino emple\u00e1ndose al efecto, adem\u00e1s de la cantidad utilizada en ese a\u00f1o 6183 metros c\u00fabicos de tierra de desmonte.<\/p>\n<p>Se ha terminado igualmente la nueva Avenida que parte desde Casares en direcci\u00f3n al r\u00edo, con la formaci\u00f3n de veredones etc. y al final de la cual se construir\u00e1 una gran plaza circular, desde donde se tendr\u00e1 una hermosa vista al R\u00edo de la Plata.<\/p>\n<p>Se efectu\u00f3 la demolici\u00f3n del antiguo restaurant conocido por \u00abde Hansen\u00bb en la Avenida Sarmiento y v\u00edas del Ferrocarril Central Argentino, form\u00e1ndose en su lugar una avenida para jinetes y carruajes, con veredones, plantaciones, desag\u00fces, etc. Dicha arteria pone en comunicaci\u00f3n las Avenidas Sarmiento y el Vel\u00f3dromo, lo que di\u00f3 lugar a la construcci\u00f3n de un puente de material sobre el zanj\u00f3n de desag\u00fce de \u00abHansen\u00bb. Para la formaci\u00f3n de esta nueva Avenida y la nivelaci\u00f3n del terreno ubicado entre el F.C.C.A, Avenida Sarmiento y el zanj\u00f3n, se emplearon 3.500 metros c\u00fabicos de tierra.<\/p>\n<p>Toda la extensi\u00f3n que fue ocupada por los pabellones de la Exposici\u00f3n Industrial del Centenario , en la secci\u00f3n del parque, ha sido transformada por completo, present\u00e1ndose en la actualidad con sus \u00abpelouses\u00bb cruzadas por caminos de seis metros de ancho, para cuya obra se ha requerido una constante actividad.<\/p>\n<p>En esta misma secci\u00f3n, alrededor del pabell\u00f3n \u00abMendoza\u00bb, pr\u00f3ximo a los \u00abLagos\u00bb se formaron jardines adecuados, con motivo de la fiesta del \u00e1rbol que se celebr\u00f3 all\u00ed, habi\u00e9ndose plantado variedades interesantes.<\/p>\n<p>El tri\u00e1ngulo formado por las Avenidas V\u00e9rtiz, Guttemberg y calle Pino, fu\u00e9 transformado en una hermosa plazoleta, con sus veredones, macizos de \u00e1rboles, etc., utiliz\u00e1ndose 275 metros c\u00fabicos de tierra.<\/p>\n<p>La nivelaci\u00f3n del terreno que ocup\u00f3 la Exposici\u00f3n de Agricultura y ubicado entre las Avenidas V\u00e9rtiz, 2[[ordfeminine]] Sarmiento, Cervi\u00f1o y Darragueira, ha sido objeto de preferente atenci\u00f3n, habi\u00e9ndose empleado 23.345 metros c\u00fabicos de tierra y comenzado el trazado de la avenida circular y jardines complementarios.<\/p>\n<p>Se form\u00f3 un nuevo camino de jinetes y otro de bicicletas, traz\u00e1ndose tambi\u00e9n, la avenida de trece metros de ancho con veredones de seis metros que pone en comunicaci\u00f3n las avenidas V\u00e9rtiz y Pedro Montt. En este trabajo, se emplearon 2042 metros c\u00fabicos de tierra y se dispuso convenientemente un macizo de casuarinas que ocultaba la vista en direcci\u00f3n a la \u00faltima de las avenidas mencionadas.<\/p>\n<p>En la primera secci\u00f3n se termin\u00f3 un camino para peatones y otro para jinetes en las condiciones requeridas en casos an\u00e1logos.<\/p>\n<p>Se hicieron plantaciones entre el viaducto del F. C. Pac\u00edfico y el Arroyo Maldonado, con el objeto de mejorar la vista de ese pasaje.<\/p>\n<p>En \u00abPalermo Chico\u00bb se realizaron trabajos de trazado y nivelaci\u00f3n, con motivo de la formaci\u00f3n del Barrio Parque y fueron demolidos diversos pabellones, instalaciones, etc., que pertenecieron a las exposiciones del Centenario.<\/p>\n<p>Con intervenci\u00f3n del Departamento de Obras P\u00fablicas fueron macadamnizadas las Avenidas Sarmiento desde las v\u00edas del F.C.C.A. hasta el R\u00edo Vieytes y Casares desde Sarmiento a Avenida Alvear, lo que han embellecido el Parque y facilitado la circulaci\u00f3n de carruajes.<\/p>\n<p>Entre los varios trabajos secundarios llevados a cabo figuran: desag\u00fces, limpieza, cortes de plantas, reparaciones en los bancos, blanqueo del dep\u00f3sito, pintura de casas habitaciones, bancos, etc. y conservaci\u00f3n de avenidas, calles y caminos.<\/p>\n<p>Los viveros de Maldonado han provisto de 5.229 plantas para las avenidas y calles de la ciudad.<\/p>\n<p>Con destino a las decoraciones florales en el mismo Parque (Avenida Alvear, Club de Gimnasia y Esgrima, Golf Club, Tiro Federal, etc.) se utilizaron 70.823 plantas de flores, cuya multiplicaci\u00f3n y cultivo se llev\u00f3 a cabo en la antigua quinta de Fern\u00e1ndez.<\/p>\n<p>Se trasladaron palmeras de la Avenida Sarmiento a Montt; se plantaron hermosos ejemplares de Jacarand\u00e1 en la avenida Sarmiento, de Iraola a las v\u00edas del F.C.C.A.<\/p>\n<p>Las tierras que ocupan hoy el Parque Tres de Febrero, fueron el marco hist\u00f3rico y geogr\u00e1fico en el que se desarrollaron las actividades para la Celebraci\u00f3n del Centenario de la Revoluci\u00f3n de Mayo, en nuestra ciudad. M\u00e1s precisamente, en el espacio ocupado hoy por el Paseo del Rosedal se instalaron Pabellones de distintas provincias de la Exposici\u00f3n Industrial del Centenario. Esta exposici\u00f3n fue inaugurada el 25 de Septiembre de 1910 y fue una de las actividades m\u00e1s importantes de estas celebraciones, que entre otras, inclu\u00eda la realizaci\u00f3n de obras tales como la erecci\u00f3n de monumentos en distintos lugares del pa\u00eds, apertura y ornato de plazas, construcci\u00f3n de edificios para escuelas, publicaciones, etc..<\/p>\n<p>La ley que dispuso esas celebraciones la transcribiremos a continuaci\u00f3n s\u00f3lo en cuanto la misma hace referencia a la Exposici\u00f3n Industrial.<\/p>\n<p><strong>Ley Nacional N\u00ba 628617<\/strong><\/p>\n<p><strong>Centenario de la Revoluci\u00f3n de Mayo<\/strong><\/p>\n<p><strong>El Senado y C\u00e1mara de Diputados.<\/strong><\/p>\n<p>Art\u00edculo 1\u00ba- El Poder Ejecutivo nombrar\u00e1 una comisi\u00f3n que proceda a preparar la celebraci\u00f3n del centenario de la revoluci\u00f3n de Mayo, disponiendo al efecto:<\/p>\n<p>Art. 2\u00ba- La Comisi\u00f3n propender\u00e1 a la celebraci\u00f3n en la Capital de la Rep\u00fablica, de una exposici\u00f3n agr\u00edcola, ganadera e industrial, contribuyendo el Poder Ejecutivo con los fondos necesarios para su realizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Art. 14\u00ba- Comun\u00edquese, etc.<\/p>\n<p>Dada en la sala de sesiones del Congreso Argentino, en Buenos Aires, a 30 de setiembre de 1908.<\/p>\n<p><strong>JOSE EVARISTO URIBURU,<\/strong><\/p>\n<p>Adolfo J. Labougle, Secretario del Senado<\/p>\n<p><strong>E. CANTON,<\/strong><\/p>\n<p>Alejandro Sorondo, Secretario de la C.DD<\/p>\n<p>Si bien El Rosedal se inaugur\u00f3 el 24 noviembre de 1914 las obras que demandaron su construcci\u00f3n se ejecutaron durante la administraci\u00f3n del Intendente Joaqu\u00edn S. de Anchorena (1910-1914) quien debi\u00f3 renunciar a su cargo el 25 de octubre de 1914.<\/p>\n<p>Asumi\u00f3 en su lugar el Presidente del H. Concejo Deliberante D. Enrique Palacio, y seg\u00fan surge de los textos de los diarios de la \u00e9poca, fue \u00e9l quien asisti\u00f3 a la ceremonia inaugural como Intendente.<\/p>\n<p>El Presidente del Concejo Deliberante D. Enrique Palacio asume como Intendente mediante el mismo acto por el cual se acepta la renuncia.<\/p>\n<p><strong>Actas del H. Concejo Deliberante de la Ciudad de Buenos Aires &#8211; A\u00f1o 1914 -(P\u00e1g. 667)<\/strong><br \/><strong>Acta de la sesi\u00f3n ordinaria celebrada el d\u00eda 30 de Octubre de 1914<\/strong><\/p>\n<p>Presidencia del Se\u00f1or Bernardo Duhalde<\/p>\n<p>En la Ciudad de Buenos Aires a los treinta d\u00edas del mes de Octubre del a\u00f1o mil novecientos catorce, reunidos en su sala de sesiones los se\u00f1ores concejales al m\u00e1rgen indicados, bajo la presidencia del se\u00f1or Bernardo Duhalde, se declar\u00f3 abierta la sesi\u00f3n siendo las 6 y 40 p.m.<\/p>\n<p>Se lee y se aprueba el acta de la sesi\u00f3n anterior.<\/p>\n<p>Se lee una nota del Ministerio del Interior, en la que comunica al H. Concejo, la aceptaci\u00f3n de la renuncia del intendente municipal doctor Joaqu\u00edn S. de Anchorena y encargando, de acuerdo con la ley org\u00e1nica, al presidente del H. Concejo para desempe\u00f1ar interinamente la Intendencia.<\/p>\n<p>Se lee una nota del presidente del H. Concejo, dando cuenta que, de acuerdo con el decreto del Poder Ejecutivo Nacional, a que se ha hecho menci\u00f3n, ha tomado posesi\u00f3n del cargo de intendente municipal.<\/p>\n<p>Con respecto a las ceremonias que se realizaron con motivo de su inauguraci\u00f3n, mucho nos ha ayudado consultar los diarios de la \u00e9poca, a fin de verificar la fecha de dicho acontecimiento.<\/p>\n<p>Diario La Prensa &#8211; Martes 24 de noviembre de 1914.-<\/p>\n<p><strong>EL JARDIN DE ROSALES<\/strong><\/p>\n<p>Su inauguraci\u00f3n<\/p>\n<p>Esta tarde ser\u00e1 inaugurado el jard\u00edn de rosales, formado en el paseo de los Lagos de Palermo, bajo la direcci\u00f3n del ingeniero Carrasco.<\/p>\n<p>La sociedad Damas de Caridad realizar\u00e1 a las 5.30 pm, en el paraje citado una \u00abkermesse\u00bb de caridad con un programa interesante, en el cual figuran n\u00fameros de cinemat\u00f3grafo y guig\u00f1ol para los ni\u00f1os.<\/p>\n<p>Concurrir\u00e1 a la fiesta la banda municipal, la cual ejecutar\u00e1 un variado repertorio de concierto.<\/p>\n<p>Hoy, por ser el d\u00eda de la inauguraci\u00f3n, el precio de la entrada ser\u00e1 de un peso y lo que se obtenga por ese concepto, se dedicar\u00e1 a beneficio de los asilos maternales que sostiene la sociedad de Damas de Caridad.<\/p>\n<p>El d\u00eda despu\u00e9s de su inauguraci\u00f3n, que result\u00f3 ser un acontecimiento importante para nuestra sociedad, se public\u00f3 lo siguiente:<\/p>\n<h2><strong>Diario La Prensa &#8211; Mi\u00e9rcoles 25 de noviembre de 1914<\/strong><\/h2>\n<p>Jard\u00edn de Rosales<\/p>\n<p>Inaugurado ayer<\/p>\n<p>El Jard\u00edn de Rosales, incorporado desde ayer al Parque de Palermo, a\u00f1ade un cuadro de floricultura realmente valioso a los que adornan el extenso paseo del Norte, a la vez que decora el vistoso paisaje con la nota policroma de su profusa variedad de rosas, dispuestas en art\u00edstica combinaci\u00f3n de colores, entre los que figuran todas las gradaciones del matiz, desde la encendida p\u00farpura de la llamada rosa de fuego hasta el blanco impoluto de las camelias.<\/p>\n<p>No es, por cierto, cosa corriente, una colecci\u00f3n de 8.000 rosales, de especies seleccionadas.<\/p>\n<p>La direcci\u00f3n de Paseos ha necesitado mucho tiempo y prolijos cuidados para reunir y conservar los centenares de gajos adquiridos en diversos pa\u00edses de Europa y Am\u00e9rica, aunque muchas de las especies son oriundas de otros continentes.<\/p>\n<p>El mero plant\u00edo ostenta algunas construcciones ornamentales, delineadas en un tipo arquitect\u00f3nico de puro estilo griego. Un templete corre a lo largo de una de los planos de jard\u00edn y al pie de la plataforma donde se asienta el plinto de las columnatas, crecen rosales trepadores, que alcanzan con sus gajos florecidos las molduras de los arquitrabes y pronto tejer\u00e1n las \u00faltimas gu\u00edas para formar el techo vegetal del edificio.<\/p>\n<p>En el frente opuesto una glorieta, igualmente tapizada de rosales, domina el jard\u00edn y armoniza las l\u00edneas de su estilo con el de los jarrones esparcidos en aqu\u00e9l, y el de una<\/p>\n<p>bonita fuente provista de surtidor, constru\u00edda en uno de los arreates principales.<\/p>\n<p>Junto al Templete se ve un grupo escult\u00f3rico que representa La Primavera, y es obra del artista Dridi\u00e9.<\/p>\n<p>Al borde del Lago se ha construido un bonito embacadero,para el atraque de g\u00f3ndolas y canoas que se alquilan a los paseantes y sobre una peque\u00f1a ensenada que formas las aguas est\u00e1 termin\u00e1ndose un puente para servir a la comunicaci\u00f3n de la avenida exterior con la \u00abrosairie\u00bb.<\/p>\n<p>Por los senderos bordeados de flores pasean faisanes y pavoreales.<\/p>\n<p>Ayer, con motivo de la inauguraci\u00f3n del plant\u00edo de rosales, la Sociedad Damas de Caridad organiz\u00f3 una reuni\u00f3n que result\u00f3 tan animada como selecta.<\/p>\n<p>La banda municipal concurri\u00f3 al jard\u00edn y durante la tarde desarroll\u00f3 un variado programa de concierto.\u00bb<\/p>\n<p><strong>EL DIA SOCIAL<\/strong><\/p>\n<p><strong>DAMAS DE CARIDAD<\/strong><\/p>\n<p><strong>La Fiesta de Ayer<\/strong><\/p>\n<p>Conjuntamente con la inauguraci\u00f3n oficial del \u00abJard\u00edn de los rosales\u00bb, se realiz\u00f3 ayer por la tarde en Palermo la \u00abkermesse\u00bb organizada por la Sociedad Damas de Caridad, a beneficio de los asilos maternales que sostiene dicha instituci\u00f3n.<\/p>\n<p>El programa fue muy entretenido para los ni\u00f1os pues hubo \u00abguignol\u00bb y pozo milagroso.<\/p>\n<p>Se sirvi\u00f3 el t\u00e9 a la concurrencia en peque\u00f1as mesas adornadas con flores.<\/p>\n<p>Ameniz\u00f3 la reuni\u00f3n la banda municipal. Se vendieron 800 entradas.<\/p>\n<p>Asistieron a la fiesta, adem\u00e1s del intendente interino Dr. Palacio y del director de paseos ingeniero Carrasco, las se\u00f1oras&#8230;.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab&#8230; El progreso de la ciudad requer\u00eda, en materia de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":96154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAoiEKQAcszWB3ENp8kT4cmXl3c:productID":"","footnotes":""},"categories":[48,18],"tags":[6894],"class_list":["post-7929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-barrio-de-palermo","category-periodismo-barrial","tag-jardin-de-las-rosas"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7929\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}