{"id":90318,"date":"2026-02-21T03:20:00","date_gmt":"2026-02-21T03:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/?p=90318"},"modified":"2026-02-21T14:18:30","modified_gmt":"2026-02-21T14:18:30","slug":"el-abrojito-de-osvaldo-pugliese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/el-abrojito-de-osvaldo-pugliese\/","title":{"rendered":"El abrojito de Osvaldo Pugliese."},"content":{"rendered":"<h2>EL ABROJITO &#8211; PUGLIESE MORAN<\/h2>\n<h2>Letra de El abrojito<br \/>\nM\u00fasica: Luis Bernstein<br \/>\nLetra: Jes\u00fas Fern\u00e1ndez Blanco<\/h2>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p><script async=\"\" src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block;\" data-ad-format=\"autorelaxed\" data-ad-client=\"ca-pub-2554068914860702\" data-ad-slot=\"6433618976\"><\/ins><br \/>\n<script><br \/>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<br \/>\n<\/script><\/p>\n<p>Llevo, como abrojito, prendido<br \/>\ndentro del coraz\u00f3n una pena<br \/>\nporque te fuiste, ingrata, del nido<br \/>\ny mi vida tan serena<br \/>\ncondenaste as\u00ed al dolor.<br \/>\nNunca podr\u00e9 arrancar de mi pecho,<br \/>\n\u00a1nunca! el abrojito punzante.<br \/>\nY ando, por todo el mal que me has hecho<br \/>\ncon el alma agonizante,<br \/>\nsin fe, sin nido, ni amor&#8230;<\/p>\n<p>No s\u00e9 por qu\u00e9 te alejaste de m\u00ed<br \/>\nsi yo te ador\u00e9 con creciente fervor.<br \/>\nNo s\u00e9 por qu\u00e9 me enga\u00f1abas as\u00ed,<br \/>\nsin demostrar tu desamor&#8230;<br \/>\nCon tu querer, yo era un hombre feliz<br \/>\ny nunca pens\u00e9 que tu ardiente pasi\u00f3n<br \/>\nera el pu\u00f1al que me habr\u00eda de abrir<br \/>\nesta herida de mi coraz\u00f3n.<\/p>\n<p>Quiero que en tu vivir errabundo,<br \/>\nsepas que solo y entristecido<br \/>\nmarcho por los senderos del mundo,<br \/>\ncon recuerdos que han prendido<br \/>\ncomo abrojos de cardal&#8230;<br \/>\nPido que alguna vez tropecemos<br \/>\npara saber si al fin has hallado<br \/>\ntodo lo que inconsciente has so\u00f1ado.<br \/>\n\u00a1Y quiz\u00e1 despu\u00e9s podamos<br \/>\nvolver los dos a empezar!<\/p>\n<p><strong>Tango<\/strong><br \/>\n<strong>Canta Alberto Mor\u00e1n \/ Orquesta Osvaldo Pugliese<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1Jbdw8XRx4E\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Tango interpretado con una pasi\u00f3n tremenda y que llega al alma. Gracias Sr Pugliese y Sr Moran. Emocionada reviviendo de mi floreciente adolescencia aqu\u00e9l enamoramiento juvenil que en nuestro alejamiento me dej\u00f3 \u00e9ste tango que me lo vuelve a recordar. La vida es tan s\u00f3lo&#8230;un sue\u00f1o&#8230;que se meti\u00f3 en una canci\u00f3n.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/djJWTV7NIEI\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>TRADUZIONE IN ITALIANO<\/h2>\n<h2>IL CARDO<\/h2>\n<p>Porto, come cardo attaccato<br \/>\nnel mio cuore una pena<br \/>\nperch\u00e9 te ne sei andata, ingrata, dal nido<br \/>\ne la mia vita tanto serena, condannasti cos\u00ec al dolore.<br \/>\nMai potr\u00f2 strapparmi dal petto,<br \/>\nmai! Il cardo pungente.<br \/>\nE vado, per tutto il male che mi hai fatto<br \/>\ncon l\u2019anima agonizzante,<br \/>\nsenza fede, senza nido, n\u00e9 amore\u2026<\/p>\n<p>Non so perch\u00e9 ti allontanasti da me<br \/>\nse io ti ho venerato con crescente fervore.<br \/>\nnon so perch\u00e9 mi hai ingannato cos\u00ec,<br \/>\nsenza dimostrare il tuo disamore\u2026<br \/>\nCon il tuo amore, io ero un uomo felice<br \/>\ne mai ho pensato che la tua ardente passione<br \/>\nfosse il pugnale che avrebbe aperto<br \/>\nquesta ferita nel mio cuore.<\/p>\n<p>(Ritornello finale)<br \/>\nE vado, per tutto il male che mi hai fatto<br \/>\ncon l\u2019anima agonizzante,<br \/>\nsenza fede, senza nido, n\u00e9 amore\u2026<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NNuJ2vzkKfo\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CFxowrmhKZn\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"12\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 8px 0 0 0; padding: 0 4px;\"><a style=\"color: #000; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none; word-wrap: break-word;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CFxowrmhKZn\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Qu\u00e9 divertido &#x1f923;&#x1f923;&#x1f602; #humor #risas #meme #comedia #risa #lol #chistes #chiste #comedy #jajaja #fun #humornegro #argentina #osvaldopugliese #enriquedumas #silviosoldan #tango<\/a><\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\">Una publicaci\u00f3n compartida de <a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/7bravotango\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> 7 Bravo &#8211; Tango Homenaje<\/a> (@7bravotango) el <time style=\"font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;\" datetime=\"2020-09-30T21:21:44+00:00\">30 Sep, 2020 a las 2:21 PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CE_-lJcDL9y\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"12\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 8px 0 0 0; padding: 0 4px;\"><a style=\"color: #000; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none; word-wrap: break-word;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CE_-lJcDL9y\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8216;SOLO LA EDUCACI\u00d3N NOS HAR\u00c1 LIBRES&#8217; Feliz d\u00eda, maestros! &#x1f3b9; #diadelmaestro #maestropugliese #osvaldopugliese<\/a><\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\">Una publicaci\u00f3n compartida de <a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/picardie.bsas\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Quesos Picardie<\/a> (@picardie.bsas) el <time style=\"font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;\" datetime=\"2020-09-11T14:30:02+00:00\">11 Sep, 2020 a las 7:30 PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<h2><script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><br \/>\n<strong>El abrojo no es una planta.<\/strong><\/h2>\n<p>No es un planta, En general, se denomina abrojo a un fruto con cuatro genitales y ganchos que se agarra a la ropa o al pelo de los animales, o a cualquiera de las plantas que los poseen:<\/p>\n<p>la amarant\u00e1cea de la especie Salsola kali;<br \/>\nla api\u00e1cea de la especie Eryngium campestre;<br \/>\nlas aster\u00e1ceas de los g\u00e9neros Arctium, Carthamus y Xanthium, en particular el abrojo grande o abrojo macho (la especie Xanthium cavanillesii), y la especie Centaurea calcitrapa;<br \/>\nla cact\u00e1cea de la especie Opuntia pubescens o, en M\u00e9xico, Opuntia engelmannii y, en Antillas y Venezuela, las especies Pereskia bleo y Pereskia portulacifolia;<br \/>\nlas fab\u00e1ceas de las especies Genista carpetana, Genista hispanica, Genista scorpius y Ononis spinosa;<br \/>\nlas po\u00e1ceas del g\u00e9nero Cenchrus;<br \/>\nla ranuncul\u00e1cea de la especie Ranunculus arvensis;<br \/>\nlas ros\u00e1ceas del g\u00e9nero Acaena, en particular las especies A. elongata, A. pinnatifida y A. splendens;<br \/>\nlas zigofil\u00e1ceas del g\u00e9nero Tribulus, en particular la especie cosmopolita Tribulus terrestris, y en las Antillas y Venezuela, Tribulus cistoides y Kallstroemia maxima.<br \/>\nCombinado con otros t\u00e9rminos, encontramos:<br \/>\nAbrojo de Creta, la zigofil\u00e1cea Fagonia cretica.<br \/>\nAbrojo de agua, la litr\u00e1cea Trapa natans.<br \/>\nAbrojo colorado, la krameri\u00e1cea Krameria ixine.<\/p>\n<p><script async=\"\" src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<!-- amp2 --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block;\" data-ad-client=\"ca-pub-2554068914860702\" data-ad-slot=\"7131391464\" data-ad-format=\"auto\"><\/ins><br \/>\n<script><br \/>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<br \/>\n<\/script><\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p><script async=\"\" src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block;\" data-ad-format=\"autorelaxed\" data-ad-client=\"ca-pub-2554068914860702\" data-ad-slot=\"6433618976\"><\/ins><br \/>\n<script><br \/>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<br \/>\n<\/script><\/p>\n<p><script async=\"\" src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<!-- PalermoEuropa1 --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block;\" data-ad-client=\"ca-pub-2554068914860702\" data-ad-slot=\"5684609470\" data-ad-format=\"auto\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins><br \/>\n<script><br \/>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<br \/>\n<\/script><\/p>\n<h2 style=\"background-color: orange;\">Links Interesantes<\/h2>\n<h5><a href=\"https:\/\/palermonline.com.ar\">Palermonline.<\/a> | On Line en Palermo desde 1999.<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/palermotour.com.ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Palermo Tour.<\/a> | Turismo en Palermo.<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/palermonoticias.com.ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Palermo Noticias.<\/a> | Barrio de Palermo.<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/noticiasrecoleta.com.ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Noticias Recoleta<\/a> | Recoleta a fondo.<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/belgranonews.com.ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Belgrano News.<\/a> | Belgrano mucho m\u00e1s que un Barrio.<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/colegialesnoticias.com.ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Colegiales Noticias<\/a> | Colegiales. El barrio que crece.<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/chacanews.com.ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chaca News <\/a> | Chacarita. Un sentimiento.<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/noticiasabasto.com.ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Noticias Abasto<\/a> | Abasto, historia y futuro.<\/h5>\n<h5><\/h5>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5fYgz9JJstA\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EL ABROJITO &#8211; PUGLIESE MORAN Letra de El abrojito M\u00fasica:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":95972,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAoiEKQAcszWB3ENp8kT4cmXl3c:productID":"","footnotes":""},"categories":[36],"tags":[666,7460,7459],"class_list":["post-90318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-tango","tag-el-abrojito","tag-osvaldo-pugliese"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palermonline.com.ar\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}